2008年8月25日 星期一

【日劇兩輯】


薔薇のない花屋 (譯 :沒有玫瑰的花店)
http://www.fujitv.co.jp/rose/index.html


其實這套日劇,早一個月前已經看完(接著プロポーズ大作戦 譯: 求婚大作戰),但相信比許多人仍遲了許多(工餘時間不多,沒法吧)。不過不要緊,好的劇集再久也是好的劇集,對嗎?

這套《沒有玫瑰的花店》的內容真的很令讚嘆,一個男人汐見英治(香取慎吾飾)辛苦地去經營一所小小花店並養育女兒雫(八木優希飾),但花店卻出奇地沒有最暢銷的玫瑰花出售,單是此點已經是很耐人尋味的 ; 而主角英治對「突然」出現的白戸美櫻(竹內結子飾)的一段純淨的感情也是令人看得很著緊 ; 另外,不到最後的一兩集,也不知道英治一直隱藏了一個痛苦得要命的秘密...

由於內容很生活化,個人認為此劇比早前的求婚大作戰來說,更令人印象深刻。而香取慎吾早前多年已沒有拍劇集,沒想到其演技不比其SMAP隊員木村的遜色,在此推薦此劇給還沒有看過的朋友。

****


ラスト・フレンズ (譯 : Last Friends)
http://www.fujitv.co.jp/lastfriends/index.html

太好看了 ! 《Last friends》 一劇破了我看完一套日劇的時間,只消短短四天我就看畢了 ! (這也要託颱風鸚鵡大哥的福耶~) 長澤まさみ一向也是收視的保證,但此劇中飾演越野賽車手的上野樹里比她更為耀眼,而其爽朗而標緻的臉孔更是吸引萬分,看來她將會成為日劇的新寵兒了。

故事是講述在Share House中,一眾年輕人的生活及面對的問題,受虐的藍田美知留(長澤まさみ)、壓抑情感的岸本瑠可(上野樹里)、對性愛感到恐懼的水島武(瑛太)、外表剛強但內心卻孤獨的瀧川繪理(水川麻美) ,三位導演將眾人之間錯綜複雜、撲朔迷離的關係,表達得很細膩,這是很值得欣賞的地方。他們各懷苦衷地面對及解決生活的問題,向不知的未來攜手同心去跨越,如此知心的朋友,大家是否擁有並好好的去珍惜 ?

最後,恭喜此劇獲得六個 第57回 日劇學院賞:
最佳作品賞
助演男優賞(錦戶亮)
助演女優賞(上野樹里)
主題歌賞(Prisoner Of Love -宇多田光)
監督賞 (加藤裕將、西坂瑞城、遠藤光貴)
腳本賞 (淺野妙子)

沒有留言: